Pular para o conteúdo

Editar interpretação

A edição da interpretação é onde você cria sua própria base de textos.

O app usa essa base quando você gera uma interpretação de mapa natal, previsão, trânsitos, progressão secundária ou sinastria. No Go, previsão é a combinação de trânsitos + progressão secundária. Você não escreve um relatório inteiro de uma vez. Você escreve pequenos textos reutilizáveis, e o Astrologic Go monta o relatório de acordo com o mapa.

Exemplos de textos da base:

  • Sol em Áries;
  • Lua na casa 4;
  • Vênus em aspecto com Marte;
  • introdução do mapa natal;
  • introdução sobre trânsitos;
  • Júpiter em trânsito em aspecto com Sol natal;
  • Lua progredida em aspecto com Ascendente natal.
Status da edição da sua interpretação

Pense nessa área como uma biblioteca.

Cada texto pode aparecer em muitos relatórios diferentes. Por isso, escreva de um jeito que funcione em vários mapas, sem depender de uma pessoa específica.

Um bom texto de Lua na casa 4, por exemplo, fala sobre memória, intimidade, família, casa, raízes e segurança emocional. Ele não deve presumir que a pessoa mora com a família, tem filhos ou vive uma situação específica.

A tela aparece para quem tem edição de interpretação disponível no plano.

Se o app mostrar uma mensagem pedindo para selecionar um texto ou não abrir o editor, confira se:

  • você está na área Textos / Interpretação;
  • escolheu uma categoria;
  • escolheu um ponto;
  • clicou em um texto específico;
  • o plano permite editar a base.

Ao abrir Textos / Interpretação, você vê três áreas principais.

No topo aparece o grupo que está em uso.

O grupo Minha interpretação é a sua base pessoal. Se você tiver outros grupos, use o seletor do topo para escolher qual base quer editar.

Use grupos quando quiser manter estilos separados, por exemplo:

  • uma base curta para estudo;
  • uma base mais completa para atendimentos;
  • uma base com linguagem mais didática;
  • uma base com linguagem mais técnica;
  • uma variação por linha astrológica.

Trocar de grupo muda a base editada. Antes de mexer em muitos textos, confira se o grupo certo está selecionado.

O gerador também aparece nessa tela, mas ele não é o editor.

Use o gerador para testar como os textos saem no relatório final. Edite alguns textos, salve, gere uma interpretação e leia o resultado.

Abaixo do gerador, a edição é separada por categoria.

As principais são:

  • Natal;
  • Sinastria;
  • Trânsitos;
  • Progressão.

A previsão gerada pelo app combina Trânsitos e Progressão secundária. Na edição, esses textos ficam organizados principalmente nas áreas de Progressão e Trânsitos.

O caminho completo é:

  1. abra Textos / Interpretação;
  2. confira o grupo de interpretação no topo;
  3. escolha a categoria;
  4. escolha o ponto ou tema;
  5. escolha o tipo de texto;
  6. clique no texto específico;
  7. edite e salve.
Visualização do status da interpretação por planeta

A tela trabalha em três níveis.

A categoria define o tipo de relatório.

Natal é para textos do mapa natal.

Sinastria é para textos usados na leitura entre dois mapas.

Trânsitos é para textos de planetas em trânsito fazendo aspectos.

Progressão é para textos de planetas ou pontos progredidos fazendo aspectos.

O ponto é o planeta, ângulo ou tema que você quer editar.

No mapa natal, aparecem pontos como Sol, Lua, Mercúrio, Vênus, Marte, Júpiter, Saturno, Urano, Netuno, Plutão, Ascendente e Meio do Céu.

Em trânsitos, aparecem principalmente os planetas lentos em trânsito.

Em progressões, aparecem pontos como Sol, Lua, Ascendente e Meio do Céu progredidos.

Dentro de um ponto, o app mostra os tipos que fazem sentido para aquela categoria.

No natal, um ponto pode ter:

  • textos nos signos;
  • textos nas casas;
  • textos em aspectos.

Ascendente e Meio do Céu no natal aparecem de forma mais limitada, porque nem todo tipo de texto se aplica a eles.

Na sinastria, o foco costuma ficar em casas e aspectos.

Em trânsitos e progressões, o foco principal são aspectos.

As introduções ficam separadas. Elas servem para abrir o relatório ou explicar uma parte da leitura.

Quando você abre um ponto, cada texto aparece como um cartão.

Exemplos:

  • Sol em Áries;
  • Sol na 1;
  • Sol em conjunção com Lua;
  • Sol em aspectos harmônicos com Marte;
  • Sol em aspectos tensos com Saturno.

Cada cartão mostra:

  • o símbolo ou combinação astrológica;
  • a quantidade de caracteres já escrita;
  • uma barra de progresso;
  • uma porcentagem de cobertura.

Essa porcentagem não é nota de qualidade. Ela só mostra se existe texto suficiente em comparação com o valor mínimo configurado.

Na tela do ponto, perto do título, há um seletor de Valor ideal mínimo.

Ele define quantos caracteres o app usa como referência para calcular 100% de cobertura em cada texto.

Exemplo: se o valor está em 400, um texto com 400 caracteres aparece como 100%. Se o valor está em 1000, o mesmo texto aparece com menos progresso.

Use esse ajuste para mudar a régua de revisão:

  • valor menor ajuda a mapear rapidamente o que está vazio;
  • valor maior ajuda a exigir textos mais completos;
  • mudar esse valor não altera o texto salvo;
  • mudar esse valor só muda a leitura das porcentagens.

Clique em um cartão para abrir o editor daquele texto.

Edição da sua interpretação

No editor, você vê:

  • identificação do texto aberto;
  • campo de título;
  • botão de ampliar;
  • botão alterações;
  • contador de caracteres;
  • botão Cancelar;
  • botão Salvar;
  • barra de símbolos e formatação;
  • campo principal de texto.

O título aparece no topo do editor.

Ele pode ficar vazio quando o app consegue montar um título automático a partir do próprio texto editado, como Sol em Áries.

Use o título quando quiser personalizar a chamada daquele bloco no relatório final.

Boas práticas:

  • use títulos curtos;
  • evite repetir o texto inteiro no título;
  • mantenha o título útil para leitura;
  • não use título para observações internas.

O campo principal é onde você escreve a interpretação.

Escreva como se o texto pudesse aparecer sozinho dentro de um relatório, mas sem ignorar que ele fará parte de um conjunto maior.

Uma boa estrutura costuma ser:

  1. frase inicial com o sentido geral;
  2. desenvolvimento com nuances;
  3. exemplos de expressão;
  4. cuidado ou convite à reflexão.

Evite:

  • frases deterministas;
  • promessas fechadas;
  • diagnósticos;
  • previsões absolutas;
  • texto dependente de uma pessoa específica;
  • repetir o mesmo parágrafo em muitos lugares.

A barra do editor tem atalhos para inserir símbolos astrológicos.

Você pode inserir:

  • planetas;
  • Ascendente e Meio do Céu;
  • Nodo, Parte da Fortuna, Quíron, Lilith e outros pontos disponíveis;
  • aspectos;
  • casas.

Use os botões de símbolo quando quiser manter o texto visualmente consistente com o app.

A barra também tem formatação básica:

  • negrito;
  • itálico;
  • desfazer;
  • refazer;
  • lista com marcadores;
  • lista numerada;
  • citação.

Use formatação com moderação. O relatório final fica mais limpo quando o texto é bem escrito antes de depender de destaque visual.

O contador mostra algo como 0 de 1000.

O primeiro número é o tamanho do texto atual. O segundo é a referência daquele texto.

O contador ajuda a perceber três problemas comuns:

  • texto vazio;
  • texto curto demais para sustentar uma leitura;
  • texto longo demais em comparação com o resto da base.

O app impede salvar quando o texto passa do tamanho permitido. Se o número ficar em alerta, reduza o texto antes de salvar.

Enquanto você escreve, o app guarda um rascunho local por um período curto.

Isso ajuda quando a tela fecha, recarrega ou você volta para o mesmo texto sem ter salvo.

Quando um rascunho é restaurado, o app mostra um aviso de atenção dizendo que a última versão de rascunho foi recuperada.

Importante:

  • rascunho não é texto salvo;
  • rascunho fica no navegador;
  • rascunho pode ser uma versão incompleta;
  • revise o rascunho antes de salvar;
  • use Salvar para gravar de verdade na sua base.

O botão alterações compara o texto atual com o texto original.

Use antes de salvar quando você está editando um texto que já existia.

Ele ajuda a responder:

  • o que eu removi?
  • o que eu acrescentei?
  • eu apaguei alguma ideia importante?
  • o novo texto está mais claro que o anterior?

O botão só faz sentido quando existe um texto original para comparar e quando houve mudança no conteúdo.

O botão de ampliar abre o editor em uma área maior.

Use quando estiver escrevendo textos longos ou revisando uma sequência maior.

Esse modo é útil para:

  • revisar parágrafos;
  • cortar repetições;
  • ajustar tom;
  • reorganizar listas;
  • ler o texto sem tanta distração da tela.

Cancelar restaura o texto original daquele bloco e remove o rascunho local.

Use quando você quer abandonar a edição atual.

Se você escreveu algo e ainda não salvou, Cancelar descarta essa versão.

Salvar grava o texto na base selecionada.

Depois de salvar, o app:

  • remove o rascunho local daquele texto;
  • atualiza a sua interpretação para usar a nova versão;
  • recarrega o texto editado;
  • mostra a confirmação de salvamento.

Se o botão Salvar estiver desativado, normalmente é por um destes motivos:

  • nada foi alterado;
  • o texto passou do tamanho permitido;
  • o editor ainda não terminou de carregar;
  • você está sem permissão para editar aquele texto.

O botão de fechar no topo tira você do texto atual.

Se estiver dentro de um ponto, ele volta para a lista daquele ponto. Se estiver na tela do ponto, ele volta para a visão geral da categoria.

Se houver edição não salva, salve ou cancele antes de sair para não se confundir com o rascunho restaurado depois.

Introduções dão contexto para o relatório.

Use para explicar o que a pessoa vai ler, qual é o foco daquela técnica e como interpretar o conjunto.

Boas introduções:

  • orientam sem prometer demais;
  • explicam o método em linguagem simples;
  • preparam a leitura;
  • evitam repetir significados de planetas.

Textos de signo falam do modo de expressão do ponto.

Para Sol em Áries, por exemplo, fale de iniciativa, presença, impulso, autonomia e forma de afirmação.

Evite transformar signo em personalidade fixa. O texto precisa ser útil mesmo quando outros fatores do mapa mudam bastante a leitura.

Textos de casa falam do campo de experiência.

Para Sol na casa 10, por exemplo, foque em visibilidade, carreira, direção pública, reputação e construção de autoridade.

Não repita o signo. A casa é o lugar da vida onde o ponto ganha destaque.

Textos de aspecto falam da relação entre dois pontos.

Para Vênus em aspecto com Marte, por exemplo, o centro é a dinâmica entre desejo, atração, iniciativa, prazer e conflito.

Evite explicar Vênus isoladamente e depois Marte isoladamente. O texto deve falar da conversa entre os dois.

Textos de trânsito falam de um período.

Eles precisam funcionar quando o app monta uma previsão por datas. Escreva com linguagem de processo: fase, movimento, tendência, atenção, oportunidade, revisão.

Evite frases como “isso acontecerá”. Prefira “este período pode favorecer”, “a tendência é”, “vale observar”.

Textos de progressão falam de desenvolvimento interno e amadurecimento.

São bons para mudanças graduais, viradas de percepção, amadurecimento emocional, reposicionamento e ciclos de vida.

Evite escrever como se fosse trânsito rápido. Progressão costuma pedir um tom mais orgânico e menos episódico.

Textos de sinastria falam da relação entre dois mapas.

Use linguagem relacional:

  • “a interação entre…”;
  • “uma pessoa pode ativar na outra…”;
  • “a relação tende a evidenciar…”;
  • “o vínculo pode pedir atenção a…”.

Evite culpar uma pessoa pelo aspecto. O texto deve ajudar a entender a dinâmica entre os dois.

Não tente editar tudo em uma sessão.

Um caminho prático:

  1. escreva as introduções principais;
  2. complete Sol, Lua, Ascendente e Meio do Céu no natal;
  3. avance para Mercúrio, Vênus e Marte;
  4. complete casas antes de aspectos, se quiser uma base natal mais rápida;
  5. edite aspectos mais comuns;
  6. teste gerando mapas reais;
  7. só depois avance para sinastria, trânsitos e progressões.

Se você já usa mais previsão do que natal, inverta a ordem e comece pelos textos que aparecem mais no seu trabalho.

Use as porcentagens para encontrar vazios, mas revise lendo.

Uma boa revisão passa por perguntas simples:

  • este texto funciona em mapas diferentes?
  • está claro para quem não é astrólogo?
  • tem alguma promessa exagerada?
  • repete demais outro texto?
  • combina com o tom da minha prática?
  • faz sentido quando aparece dentro de um relatório maior?

Depois de revisar alguns textos, gere uma interpretação e leia como usuário final.

Depois de salvar textos, gere uma interpretação.

Use um destes caminhos:

  • Gerador de interpretação fácil;
  • Consultar interpretação no registro do mapa;
  • Interpretação do mapa em uma visualização;
  • Interpretação da previsão;
  • Interpretação da sinastria.

Confira:

  • se o texto salvo apareceu no lugar esperado;
  • se o relatório ficou equilibrado;
  • se há repetições;
  • se faltam blocos importantes;
  • se a linguagem está natural;
  • se os textos conversam bem entre si.

Veja também Consultar interpretações.

Confira se o mapa realmente tem aquela posição ou aspecto.

Exemplo: editar Sol em Áries não muda um relatório de um mapa com Sol em Touro.

Também confira se você salvou no grupo certo e se a interpretação gerada está usando sua base personalizada.

Confira o Valor ideal mínimo.

Se ele estiver alto, textos razoáveis podem continuar com porcentagem baixa. Isso não significa erro.

Faça uma alteração real no título ou no texto.

Se o texto estiver grande demais, reduza antes de tentar salvar.

Leia antes de salvar.

Se não quiser usar aquele rascunho, clique em Cancelar para voltar ao original.

Provavelmente os textos estão bons sozinhos, mas parecidos demais juntos.

Revise principalmente aspectos e casas. São áreas em que é fácil repetir as mesmas frases em muitos blocos.

Trabalhe por blocos pequenos.

Salve, gere, leia e ajuste. A base melhora mais com ciclos curtos de revisão do que com uma grande edição feita de uma vez.

Evite linguagem fechada, diagnóstico e promessa. Uma boa interpretação abre leitura; não prende a pessoa em uma sentença.